This brings canvas polygon hit detection in parity with WebGL, where an unfilled polygon will not be hit detected hovering inside the polygon. Fixes #4846