these should not be API properties. The only API Propety should be

getLonLatFromPixel: these are internal methods, nto designed to be used
by users.


git-svn-id: http://svn.openlayers.org/trunk/openlayers@6828 dc9f47b5-9b13-0410-9fdd-eb0c1a62fdaf

lib/OpenLayers/Map.js

@@ -1963,7 +1963,7 @@ OpenLayers.Map = OpenLayers.Class({
   //
 
     /**
-     * APIMethod: getLonLatFromViewPortPx
+     * Method: getLonLatFromViewPortPx
      * 
      * Parameters:
      * viewPortPx - {<OpenLayers.Pixel>}
@@ -2089,7 +2089,7 @@ OpenLayers.Map = OpenLayers.Class({
   //
 
     /**
-     * APIMethod: getLonLatFromLayerPx
+     * Method: getLonLatFromLayerPx
      * 
      * Parameters:
      * px - {<OpenLayers.Pixel>}