chore(deps-dev): Bump i18next-cli from 1.53.2 to 1.65.0 (#1979)

Bumps [i18next-cli](https://github.com/i18next/i18next-cli) from 1.53.2
to 1.65.0.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/blob/main/CHANGELOG.md">i18next-cli's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>1.65.0</h2>
<ul>
<li>fix(extract): respect <code>fallbackNS</code> — keys already
translated in a fallback
namespace are no longer duplicated into the requesting namespace's file
(<a
href="https://redirect.github.com/i18next/i18next-cli/issues/272">#272</a>).
<ul>
<li>Such keys are now attributed to the fallback namespace instead, so
<code>removeUnusedKeys</code> no longer prunes them from the fallback
file (previously
a key like <code>cancel</code> living only in the fallback namespace was
<strong>deleted</strong>
there and re-created in every namespace that used it).</li>
<li>A key that already has a non-empty value in the requesting
namespace's own
file is treated as an intentional per-namespace override and keeps being
extracted there, mirroring the i18next runtime lookup order (requested
namespace first, then the fallback chain). Empty-string placeholders
left
behind by previous extract runs are cleaned up.</li>
<li>Keys not found in any fallback namespace are still added to the
requesting
namespace, like the i18next <code>saveMissing</code> behavior.</li>
</ul>
</li>
<li>feat(extract): <code>fallbackNS</code> now also accepts an array of
namespaces (looked
up in order, like the i18next runtime option) — supported by
<code>extract</code>,
<code>status</code>, and the TypeScript types generator.</li>
</ul>
<h2>1.64.2</h2>
<ul>
<li>fix(status): scope the pass/fail result to the requested locale
(<a
href="https://redirect.github.com/i18next/i18next-cli/issues/271">#271</a>).
<ul>
<li><code>status &lt;locale&gt;</code> now exits based on <strong>that
locale only</strong>, instead of always
evaluating every secondary language. Previously, running e.g.
<code>status en-AU</code> on a fully-translated primary could print
&quot;🎉 All keys
present&quot; and still exit <code>1</code> because an unrelated
secondary (e.g. an empty
<code>de-DE</code>) was incomplete — a summary that contradicted the
exit code.</li>
<li>When the requested locale is the primary, the check still fails only
on
<em>absent</em> keys (empty placeholders are tolerated); for a secondary
it fails
on any untranslated/absent key. The global view (<code>status</code>
with no locale)
is unchanged.</li>
<li>The failure message now names the locale when scoped
(<code>Error: Incomplete translations detected for
&quot;de-DE&quot;.</code>) so the reason is
no longer hidden.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>1.64.1</h2>
<ul>
<li>fix(status): align plural reporting with the i18next runtime
(<a
href="https://redirect.github.com/i18next/i18next-cli/issues/270">#270</a>).
<ul>
<li>Plural categories that <code>Intl.PluralRules</code> only selects
for out-of-range
values (e.g. French <code>_many</code>, which fires only for counts ≥
1,000,000) are
now treated as <strong>optional</strong>: a missing or empty variant is
shown as a soft
&quot;optional plural form&quot; note instead of a hard &quot;missing
key&quot; error, so it no
longer fails the check. Categories reachable by typical counts
(including
decimals, e.g. Polish/Russian <code>other</code>) remain required.</li>
<li>With <code>disablePlurals: true</code>, a key used with
<code>count</code> is now considered
satisfied when either its plural variants
(<code>_one</code>/<code>_other</code>) <strong>or</strong> the bare
key exist — mirroring the runtime's <code>key + suffix → key</code>
resolution chain —</li>
</ul>
</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/9497126db21489514db6c2d181ccb667af977281"><code>9497126</code></a>
1.65.0</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/cebfb66b646ce72d93f888c8438082698f35af6c"><code>cebfb66</code></a>
fix(extract): respect fallbackNS and stop duplicating keys into
namespace fil...</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/4af3b5b767ba144773419d13d045240ebace36d0"><code>4af3b5b</code></a>
1.64.2</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/59e5c157b8e6263a7686aa83189169eef4947230"><code>59e5c15</code></a>
fix(status): scope pass/fail to the requested locale <a
href="https://redirect.github.com/i18next/i18next-cli/issues/271">#271</a></li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/58e96acf4d779a60dd49555cfbe7125d370918dd"><code>58e96ac</code></a>
1.64.1</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/90fb64de7c9973cc2bb93074489a114b3c214a43"><code>90fb64d</code></a>
fix(status): align plural reporting with the i18next runtime <a
href="https://redirect.github.com/i18next/i18next-cli/issues/270">#270</a></li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/4f32c051a6b330e5480bea9c5f1e06bfc057b016"><code>4f32c05</code></a>
1.64.0</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/9ab66af4796228060d05bda6de5ff7dea92e9c89"><code>9ab66af</code></a>
feat(extract): support trailing wildcards in functions (e.g.
'tProps.*')</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/3f40d0b904b01546fe86ae14d2e6f54b39ccba78"><code>3f40d0b</code></a>
1.63.1</li>
<li><a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/commit/eac231da589c9690a3bcc1aaf05f10572ae395cb"><code>eac231d</code></a>
fix(init): pin <code>@​inlang/plugin-i18next</code><a
href="https://github.com/6"><code>@​6</code></a>.2.1 (restores Sherlock
annotations)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/i18next/i18next-cli/compare/v1.53.2...v1.65.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -133,7 +133,7 @@
     "eslint-plugin-react": "^7.37.5",
     "eslint-plugin-react-hooks": "^7.1.1",
     "eslint-plugin-react-refresh": "^0.5.3",
-    "i18next-cli": "^1.53.2",
+    "i18next-cli": "^1.65.0",
     "istanbul": "^0.4.5",
     "istanbul-lib-coverage": "^3.2.2",
     "postcss": "^8.5.16",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "typescript": "^6.0.3",
     "typescript-eslint": "^8.62.1",
     "uuid": "^14.0.1",
-    "vite": "^8.1.3",
+    "vite": "^7.3.2",
     "vite-plugin-istanbul": "^9.0.1",
     "vitest": "^4.1.9"
   }