Files
openlayers/lib/OpenLayers/Lang/nds.js
crschmidt efb925d632 Commit fixes for:
* (Closes #2360) make Layer.addOptions call initResolutions if necessary
 * (Closes #2656) no way to pass read options from protocol to format
 * (Closes #2751) Changes in languages: "es" and "ca".
 * (Closes #2814) SLDSelect control tests failing
 * (Closes #2815) Cluster Strategy should not destroy all features

Also:
 * Change examples to use OSGeo, rather than MetaCarta, servers.
 * Change copyright statements to correctly state joint copyright
   in the project, rather than MetaCarta copyright.


git-svn-id: http://svn.openlayers.org/branches/openlayers/2.10@10715 dc9f47b5-9b13-0410-9fdd-eb0c1a62fdaf
2010-09-02 21:43:25 +00:00

62 lines
2.3 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Translators (2009 onwards):
* - Slomox
*/
/**
* @requires OpenLayers/Lang.js
*/
/**
* Namespace: OpenLayers.Lang["nds"]
* Dictionary for Plattdüütsch. Keys for entries are used in calls to
* <OpenLayers.Lang.translate>. Entry bodies are normal strings or
* strings formatted for use with <OpenLayers.String.format> calls.
*/
OpenLayers.Lang["nds"] = OpenLayers.Util.applyDefaults({
'unhandledRequest': "Unbehannelt Trüchmellels för de Anfraag ${statusText}",
'permalink': "Permalink",
'overlays': "Overlays",
'baseLayer': "Achtergrundkoort",
'sameProjection': "De Översichtskoort geiht blot, wenn de sülve Projekschoon as bi de Hööftkoort bruukt warrt",
'readNotImplemented': "Lesen is nich inricht.",
'writeNotImplemented': "Schrieven is nich inricht.",
'noFID': "En Feature, dat keen FID hett, kann nich aktuell maakt warrn.",
'errorLoadingGML': "Fehler bit Laden vun de GML-Datei ${url}",
'browserNotSupported': "Dien Browser ünnerstütt keen Vektorbiller. Ünnerstütt Renderers:\n${renderers}",
'componentShouldBe': "addFeatures : Kumponent schull man den Typ ${geomType} hebben",
'getFeatureError': "getFeatureFromEvent is von en Laag ahn Render opropen worrn. Dat bedüüdt normalerwies, dat en Laag wegmaakt worrn is, aver nich de Handler, de dor op verwiest.",
'commitSuccess': "WFS-Transakschoon: hett klappt ${response}",
'commitFailed': "WFS-Transakschoon: hett nich klappt ${response}",
'scale': "Skaal = 1 : ${scaleDenom}",
'layerAlreadyAdded': "Du versöchst de Laag „${layerName}“ to de Koort totofögen, man de is al toföögt",
'methodDeprecated': "Disse Methood is oold un schall dat in 3.0 nich mehr geven. Bruuk dor man beter ${newMethod} för.",
'boundsAddError': "De Weert x un y, de mööt all beid an de add-Funkschoon övergeven warrn.",
'lonlatAddError': "De Weert lon un lat, de mööt all beid an de add-Funkschoon övergeven warrn.",
'pixelAddError': "De Weert x un y, de mööt all beid an de add-Funkschoon övergeven warrn.",
'unsupportedGeometryType': "Nich ünnerstütt Geometrie-Typ: ${geomType}",
'pagePositionFailed': "OpenLayers.Util.pagePosition güng nich: Element mit de Id ${elemId} is villicht ann verkehrten Platz."
});