If a layer is configured with serverResolutions, then getServerZoom should return the zoom level as index of the current resolution in the serverResolutions array.
If a layer is configured with serverResolutions, then getServerZoom should return the zoom level as index of the current resolution in the serverResolutions array.