diff --git a/lib/OpenLayers/Control/PanZoom.js b/lib/OpenLayers/Control/PanZoom.js
index 29cc7d3637..76d005a746 100644
--- a/lib/OpenLayers/Control/PanZoom.js
+++ b/lib/OpenLayers/Control/PanZoom.js
@@ -1,6 +1,3 @@
-// @require: core/util.js
-// @require: core/alphaImage.js
-
 //
 // default zoom/pan controls
 //