diff --git a/tests/manual/google-resize.html b/tests/manual/google-resize.html
index 5b1e94b30b..c1384dfd6e 100644
--- a/tests/manual/google-resize.html
+++ b/tests/manual/google-resize.html
@@ -10,15 +10,15 @@
         var map;
 
         function init() {
-	        var mapOptions = {
-		        projection: "EPSG:900913",
-		        displayProjection: new OpenLayers.Projection("EPSG:4326"), //Pour afficher les coord lat long
-		        units: "m",
-		        maxResolution: 156543.0339,
-		        maxExtent: new OpenLayers.Bounds(-20037508.34, -20037508.34, 20037508.34, 20037508.34),
-		        controls: [new OpenLayers.Control.LayerSwitcher()],
-		        numZoomLevels: 20
-	        };
+            var mapOptions = {
+                projection: "EPSG:900913",
+                displayProjection: new OpenLayers.Projection("EPSG:4326"), //Pour afficher les coord lat long
+                units: "m",
+                maxResolution: 156543.0339,
+                maxExtent: new OpenLayers.Bounds(-20037508.34, -20037508.34, 20037508.34, 20037508.34),
+                controls: [new OpenLayers.Control.LayerSwitcher()],
+                numZoomLevels: 20
+            };
             map = new OpenLayers.Map('map', mapOptions);
 
             var dummy = new OpenLayers.Layer(
@@ -40,15 +40,14 @@
 
     <div id="tags"></div>
 
-    <p id="shortdesc"><ol>
-        <li>Click
-		<button onclick="var m = document.getElementById('map').style; m.height = '400px'; m.width = '800px'; map.updateSize(); return false;">Resize</button></li>
-		<li>Open the LayerSwitcher and switch to Google Streets</li>
-		<li>See only a small rectangle with a Google map, not the whole map area</li>
-		</ol>
-		Note: This test also shows another unrelated issue: "Terms of Use" is visible
-		before the Google layer is selected in the LayerSwitcher.
-	</p>
+    <p id="shortdesc">
+        <ol>
+            <li>Click
+                <button onclick="var m = document.getElementById('map').style; m.height = '400px'; m.width = '800px'; map.updateSize(); return false;">Resize</button></li>
+            <li>Open the LayerSwitcher and switch to Google Streets</li>
+            <li>Confirm that the whole map area is populated with tiles</li>
+        </ol>
+    </p>
 
     <div id="map" style="width: 200px; height: 200px"></div>