don't translate error message and replace console log with exception

This commit is contained in:
fredj
2011-09-20 14:26:13 +02:00
parent 91f610f19c
commit 6e9a3e4c13
55 changed files with 91 additions and 924 deletions
+1 -23
View File
@@ -23,20 +23,10 @@ OpenLayers.Lang["hu"] = OpenLayers.Util.applyDefaults({
'Base Layer': "Alapréteg",
'readNotImplemented': "Olvasás nincs végrehajtva.",
'writeNotImplemented': "Írás nincs végrehajtva.",
'noFID': "Nem frissíthető olyan jellemző, amely nem rendelkezik FID-del.",
'errorLoadingGML': "Hiba GML-fájl betöltésekor ${url}",
'browserNotSupported': "A böngészője nem támogatja a vektoros renderelést. A jelenleg támogatott renderelők:\n${renderers}",
'componentShouldBe': "addFeatures : az összetevőnek ilyen típusúnak kell lennie: ${geomType}",
'getFeatureError': "getFeatureFromEvent réteget hívott meg renderelő nélkül. Ez rendszerint azt jelenti, hogy megsemmisített egy fóliát, de néhány ahhoz társított kezelőt nem.",
'minZoomLevelError': "A minZoomLevel tulajdonságot csak a következővel való használatra szánták: FixedZoomLevels-leszármazott fóliák. Ez azt jelenti, hogy a minZoomLevel wfs fólia jelölőnégyzetei már a múlté. Mi azonban nem távolíthatjuk el annak a veszélye nélkül, hogy az esetlegesen ettől függő OL alapú alkalmazásokat tönkretennénk. Ezért ezt érvénytelenítjük -- a minZoomLevel az alul levő jelölőnégyzet a 3.0-s verzióból el lesz távolítva. Kérjük, helyette használja a min/max felbontás beállítást, amelyről az alábbi helyen talál leírást: http://trac.openlayers.org/wiki/SettingZoomLevels",
'commitSuccess': "WFS tranzakció: SIKERES ${response}",
@@ -57,20 +47,8 @@ OpenLayers.Lang["hu"] = OpenLayers.Util.applyDefaults({
'S': "D",
'layerAlreadyAdded': "Megpróbálta hozzáadni a(z) ${layerName} fóliát a térképhez, de az már hozzá van adva",
'reprojectDeprecated': "Ön a \'reproject\' beállítást használja a(z) ${layerName} fólián. Ez a beállítás érvénytelen: használata az üzleti alaptérképek fölötti adatok megjelenítésének támogatására szolgált, de ezt a funkció ezentúl a Gömbi Mercator használatával érhető el. További információ az alábbi helyen érhető el: http://trac.openlayers.org/wiki/SphericalMercator",
'methodDeprecated': "Ez a módszer érvénytelenítve lett és a 3.0-s verzióból el lesz távolítva. Használja a(z) ${newMethod} módszert helyette.",
'boundsAddError': "Az x és y értékeknek egyaránt meg kell felelnie, hogy a funkciót hozzáadhassa.",
'lonlatAddError': "A hossz. és szél. értékeknek egyaránt meg kell felelnie, hogy a funkciót hozzáadhassa.",
'pixelAddError': "Az x és y értékeknek egyaránt meg kell felelnie, hogy a funkciót hozzáadhassa.",
'unsupportedGeometryType': "Nem támogatott geometriatípus: ${geomType}",
'filterEvaluateNotImplemented': "ennél a szűrőtípusnál kiértékelés nem hajtódik végre."
'methodDeprecated': "Ez a módszer érvénytelenítve lett és a 3.0-s verzióból el lesz távolítva. Használja a(z) ${newMethod} módszert helyette."
});