diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 91547b07..ae92476e 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -55,10 +55,10 @@
         "react-collapse": "^5.1.1",
         "react-color": "^2.19.3",
         "react-dom": "^19.3.1",
-        "react-i18next": "^17.1.0",
+        "react-i18next": "^17.1.4",
         "react-icons": "^5.7.0",
         "react-markdown": "^10.1.0",
-        "react-resizable-panels": "^4.14.7",
+        "react-resizable-panels": "^4.14.8",
         "reconnecting-websocket": "^4.4.0",
         "slugify": "^1.6.9",
         "string-hash": "^1.1.3",
@@ -10713,9 +10713,9 @@
       }
     },
     "node_modules/react-i18next": {
-      "version": "17.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-4VouOnTDyvhvqXx6WZ+s3/cgSiaLutILdYkO3P1Ms+4qcKR7At+JP4Vi7IeHkVLyVV+DmN1l23Pn73UcwSGGPA==",
+      "version": "17.1.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.1.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-1qGDcWXQ99pd5aPA9oikycr9lLoa6Iu79/aHS4pzgi3NLbM1hDE8RaAb1U/82vsssav9fsQARpcUtnmeGpFwEQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.29.7",
@@ -10789,9 +10789,9 @@
       }
     },
     "node_modules/react-resizable-panels": {
-      "version": "4.14.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-resizable-panels/-/react-resizable-panels-4.14.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-UP8lccy1yGA8p8c6UvPaMDnqYePv/CWOv3R6rTAJ9f+UmuaeiTFDJlvcp5rFu5GJcQ1ofCmkjbzp0HceJXZRbw==",
+      "version": "4.14.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-resizable-panels/-/react-resizable-panels-4.14.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-kVot7JCIZct85ZY87vww95R7tI25VSTjHpEAIIy2YcsOtbtwG6l1+vDD6TCYgmgE/JSp0ADqNooHn97Y6dMOFw==",
       "license": "MIT",
       "peerDependencies": {
         "react": "^18.0.0 || ^19.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index f375d2f7..8188b38d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -73,10 +73,10 @@
     "react-collapse": "^5.1.1",
     "react-color": "^2.19.3",
     "react-dom": "^19.3.1",
-    "react-i18next": "^17.1.0",
+    "react-i18next": "^17.1.4",
     "react-icons": "^5.7.0",
     "react-markdown": "^10.1.0",
-    "react-resizable-panels": "^4.14.7",
+    "react-resizable-panels": "^4.14.8",
     "reconnecting-websocket": "^4.4.0",
     "slugify": "^1.6.9",
     "string-hash": "^1.1.3",